Бенефіс бібліотекаря-письменника

27 вересня 2023 року  до Всеукраїнського дня бібліотек Державна бібліотека України для юнацтва організувала на платформі Zoom  Всеукраїнський бенефіс бібліотекаря «Бібліотекар як автор, письменник, поет». До участі запросили талановитих, творчих бібліотекарів. Ця зустріч стала своєрідним віртуальним майданчиком для спілкування творчих бібліотекарів.

Хочеться поділитись своїми враженнями...

На початку прозвучало вітальне слово від директора Державної бібліотеки України для юнацтва - Георгія Саприкіна. 

Презентація "Бібліотекарі-письменники" різних бібліотек України від  Наталії Степанчук, менеджерки дитячих проєктів видавництва «Дух і Літера» познайомила слухачів з письменницями та письменниками, які працювали й працюють в бібліотеках України, серед яких і Юлія Черненко з Херсона.

  Наталя Марченко (Савчук) свого часу знайшла прихисток в бібліотеці, а вже потім працювала в бібліотеках. Її поезія лине від серця.

Тетяна Мороляк, поетеса, психологиня з м. Ужгород теж знайшла прихисток в бібліотеці. Її збірка «Аорта» про пережитий жіночий біль, про лікування поезією. Читала деякі свої вірші. Є співавтором поетичних збірок на русинській мові. 

Леся Гук, директорка Тернопільської обласної бібліотеки для молоді розповіла про збірку "Смак води з отчої криниці", авторкою багатьох статей паро рідне село є саме вона.

Світлана Гресь(Світлана Штатська), в.о. директора Обласної бібліотеки  для дітей та юнацтва Житомирської обласної ради, письменниця, громадська діячка у своїй розповіді "Сучасна книга на літературній мапі Житомирщини" розповіла про літературний світ Житомирщини.

    Тетяна Пеструшко, авторка поетичних творів, волонтерка (м. Вінниця), яка працювала у Вінницькій обласній бібліотеці для юнацтва читала свої поезії у музичному супроводі невідомого військового.

Олена Ольшанська, редакторка  І категорії Запорізької обласної бібліотеки для юнацтва,  авторка поетичної збірки «Перепрошивка». Олена свого часу презентувала цю збірку в нашій бібліотеці.Ще приємніше були чути поезії з цієї збіркиу виконанні авторки.

У виступі «Вітри Великого Лугу»  Олена Колінько, дитяча та підліткова письменниця, провідна бібліотекарка відділу соціокультурної роботи Полтавської обласної бібліотеки для юнацтва ім. Олеся Гончара, популяризаторка читання  розповіла про свою екоповість  "Глиняний птах", яка присвячена темі шкоди довкіллю та романтичним відносинам підлітків.

Юлія Манойленко (Новоселецька), українська письменниця, член Національної спілки письменників України (2009), бібліограф І категорії сектору краєзнавчої літератури та бібліографії Полтавської обласної бібліотеки для юнацтва ім. Олеся Гончара презентувала свою поетичну збірку «На околицях білих пелюсток».

"Пройде ця війна й переможем ми" - презентація творчості поета з Олешок, що на Херсонщині, а ще  бібліотекаря І категорії Львівської обласної бібліотеки для юнацтва ім. Р. Іваничука - Євгена Ковальчука. Прозвучала поезія у виконанні автора із збірки "Війна. Поезія. Мир".

Валентина Григір, директорка КЗ «Новгородківська публічна бібліотека Новгородківської селищної ради» (Кіровоградська область) розповіла про літературний клуб "Світоч" в своїй бібліотеці та читала свою поезію.

Віра Марущак, бібліотекарка відділу соціокультурної діяльності молоді Миколаївської обласної бібліотеки для юнацтва, голова Миколаївської обласної організації Національної спілки письменників України, яка знаходиться зараз в Німеччині, у своєму виступі «Вікнами до сонця» розповіла про свою діяльність в українській діаспорі.

Світлана Вовк, молода бібліотекарка Чернігівської обласної бібліотеки для юнацтва читала вірш-молитву «Боже, почуй Україну». Приємно було почути, що завдяки США, Польщі та місцевій владі бібліотека відбудована, відновлюється і працює.

Цікава розповідь про свою творчість прозвучала від Олени Терещенко, бібліотекарки  відділу соціокультурної діяльності Центральної  міської бібліотеки ім. М. Коцюбинського (м. Чернігів), яка теж дуже постраждала під час війни на початку повномасштабного вторгнення, майже відновлена і працює. Олена працює у жанрі пригод та фентезі для підлітків. Брала участь в резиденцях для письменників України в Польщі. Там написала роман-фентезі "Маг поза заноном", брала участь у різних творчих проєктах.

Федір Пилипенко, директор Черкаської обласної бібліотеки для юнацтва ім. В. Симоненка, а ще поет, письменник і журналіст та  Катерина Вербівська, завідувачка відділу читальних залів і авторка 10 поетичних збірок читали свої надзвичайні авторські поезії.

    Ірина Громик, дитяча письменниця, казкарка, директорка Публічної бібліотеки Клеванської селищної ради (Рівненська область) познайомила зі своєю творчістю та співпрацєю з відомими українськими сучасними письменниками. А насамкінець прочитала свої вірші: "Гра в шахи", "Victoria" та прозовірші.

Читала свою поезію і молода бібліотекарка з Чернівецької ОУНБ - Марина Ращик, таку теплу, осінню.

Чудова поезія прозвучала від Лілії Литвин з Кагарлицької бібліотеки. і наспівала  куплет зі своєї пісні "Батьківська долина".

Так приємно, що кожен виступ поета чи поетки прозвучав ліричний про кохання та надію... 

Дякую всім за чудове творче спілкування напередодні Всеукраїнського Дня бібліотек.

Завідувачка науково-методичного відділу  ХОБЮ ім. Б.А. Лавреньова - Ірина Тарадименко.

Разом до Перемоги!!

Час запалювати зорі: післясмак Львівського бібліотечного форуму

Останній день ХІІІ Львівського міжнародного бібліотечного форуму мав назву Бібліотеки (для) майбутнього.

Розпочався день з доповіді Андрія Зелінського, військового капелана, співзасновника та викладача Української академії лідерства, письменника "Мистецтво запалювати зорі". Надзвичайно пізнавальна лекція з багатьма алегоріями та особистими відкриттями. Все починається з подиву наукові відкриття, спортивні досягнення, мистецькі прориви, МАЙБУТНЄ. Про дивосвіт, мандрівку життям, книги як ключі, особисте зростання, історію, Григорія Піпського. Про вали, які потрібно перейти, та навчитися запалювати зорі дуже мотиваційно розповів доповідач. "Моє життя в моїх руках, моя країна -теж". Трансляція за посиланням.

На круглому столі "Здоров'я нації і наслідки війни - як бібліотеки можуть зробити свої громади здоровішими?" обговорили досвід реалізації проекту «Здорові бібліотеки» за підтримки україно-швейцарського проєкту «Діємо для здоров’я». Реалізація проєкту в 20 пілотних громадах показала, як можна ефективно профілактувати здоров’я через мережу бібліотек. Трансляція за посиланням

У заключному виступі "Замість післямови. Українські бібліотеки. Незламність і візія майбутнього" Олег Сербін, в.о. генерального директора Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого, та Оксана Бруй, директорка Науково-технічної бібліотеки КПІ імені Ігоря Сікорського, президентка ВГО Українська бібліотечна асоціація, підвели підсумки форуму. Невтішною була порівняльна статистика кількості бібліотек в довоєнні роки та по результатам 2022 року, але не дивлячись на це наші незламні бібліотеки відновлюються і працюють.

Бібліотеки - це місця сили майбутнього: людей, громади, України. Така візія бібліотеки майбутнього. А для цього потрібно зламати стереотипи і почати це робити з себе. Перейти ті вали, про які казав Андрій Зелінський, і запалювати зорі.

Заключний виступ можна подивитись за посиланням.

Дякуємо Українській бібліотечній асоціації та всім організаторам за можливість долучитися до форуму, послухати такі мотивуючи виступи. 

Маю надію, що коли війна закінчиться нашою Перемогою, бібліотеки України, а особливо на деокупованих територіях матимуть змогу відновлюватися та змінюватися на краще для добробуту своїх громад.

Дякуємо ЗСУ та працюємо далі.

Ольга Козаченко, головний методист НМВ Херсонської обласної бібліотеки для юнацтва 

ХІІІ Львівський Міжнародний бібліотечний форум "Бібліотека вільних людей": день перший

Фахівці Херсонської ОБЮ ім. Б. Лавреньова 19 вересня 2023 року взяли участь у першому дні ХІІІ Львівського Міжнародного бібліотечного форуму "Бібліотека вільних людей", який проходить у гібридному форматі: офлайн у Львові, онлайн в ZOOM, а також доступна пряма трансляцію у фейсбуці на сторінці УБА.  

Цікавими були виступи Богдана Тихолоза, канд. філолог. наук, доцента, літературознавця, франкознавця, публіциста, директора Львівського національного літературно-меморіального музею Івана Франка - "Вільні незламні люди майбутнього.  Роль, місія бібліотеки" 

Сподобався виступ  Павла Казаріна, журналіста, публіциста, військовослужбовця ЗСУ -  "Культурний тил в умовах війни".  Деякі тези з його виступу: 

• Культурний тил є надважливим в умовах війни; Війна триває за ідентичність України, а тому потрібно занурювати молоде покоління у стародавню українську культуру. Тому що саме там починаються витоки нашої ідентичності;
• Ми розуміємо, що ця війна надовго, а тому не повинні втомлюватись від процесу захисту української ідентичності;
• Не маємо права керувати культрою так, як керували до війни;
• Культура - колективна пам'ять української нації, а бібліотеки і бібліотекарі є її хранителями і популяризаторами. Саме з 24 лютого 2022 року пояав відбуватись ренесанс здорового глузду  але досить високою ціною. Тепер потрібно працювати над помилками.
• ЗСУ боронять культурний тил, ми повинні постійно про це пам'ятати.

Дякуємо УБА за чудову онлайн трансляцію, яка надала можливість долучитися до такого чудового професійного дійства.

Цікавим був блок виступів міжнародних партнерів, представників Бібліотечних Асоціацій та провідних бібліотек Німеччини, Литви та Польщі.

Пообіді розпочався круглий стіл «Бібліотеки як Хаби цифрової освіти" у партнерстві з «Проєктом підтримки Дія» Програми розвитку ООН в Україні. 

Учасники: Микола Ябченко, фахівець з цифрової грамотності «Проєкту підтримки Дія», Ярослава Сошинська, виконавча директорка ВГО Українська бібліотечна асоціація, Ірина Шевченко, директорка Центру неперервної культурно-мистецької освіти Національної академії керівних кадрів культури і мистецтв, голова Секції з бібліотечно-інформаційної освіти ВГО Українська бібліотечна асоціація, Ганна Мацієвська, завідувачка Регіонального консультаційно-тренінгового центру КЗ «Запорізька обласна універсальна наукова бібліотека» ЗОР, Тамара Козицька, директорка Централізованої бібліотечної системи Хмельницької міської територіальної громади, Світлана Моісєєва, директорка Луганської обласної універсальної наукової бібліотеки, віцепрезидентка ВГО Українська бібліотечна асоціація.

На круглому столі відбулось обговорення  результатів проєкту «Розвиток спроможності бібліотек ‒ Хабів цифрової освіти», що впроваджується ВГО Українська бібліотечна асоціація за підтримки Міністерства цифрової трансформації України та проєкту «Цифрові, інклюзивні, доступні: підтримка цифровізації державних послуг в Україні» (Проєкт підтримки Дія), який ПРООН в Україні реалізує за фінансової підтримки Швеції.

У фокусі обговорення були: практичний посібник «Бібліотеки ‒ Хаби цифрової освіти», навчання координаторів Хабів у регіональних тренінгових центрах, актуальні заходи в Хабах як відповідь на сучасні виклики, кількісні й якісні результати проєкту, орієнтири розвитку спроможності Хабів для виконання завдань цифрової трансформації України.

Пряма трансляція Форуму тут

Завідувачка науково-методичного відділу  ХОБЮ ім. Б.А. Лавреньова - Ірина Тарадименко. Разом до Перемоги!

Kyivbookfest : мандри методиста ... бібліотечні локації

 

Херсонська обласна бібліотека для юнацтва ім. Б. Лавреньова теж не залишилась осторонь Kyivbookfest , який проходив з 8 по 10 вересня 2023 року в Києві.

Відвідано безліч культурнно-мистецьких, літературно-історичних та професійно-бібліотечних локацій. І, повірте, що зробити це одній людині дуже нелегко. Але, результат не забарився. Книжкове полювання вдалося. 

Обіцянки від письменників відвідати місто-Герой Херсон отримано. І це зауважте, вони самі пообіцяли)))

Я відвідала безліч локацій, але хочу зупинитись на дискусії "Бібліотечні фонди: актив чи пасив для розвитку людського капіталу? Взаємодія читачів, бібліотек, видавців, держави.Російські видання у фондах бібліотек. Незадоволений читач", яка відбулась 9 вересня 2023 року.

Учасники: началькик відділу соціо-культурної діяльності Міністерства культури та інформаційної політики - Інна Божко, директор видавництва "Ранок" - Віктор Круглов, очільниця Українського інституту книги - Олександра Коваль, видавець та очільник БФ "Бібліотечна країна" - Ігор Степурін ("Саміт-книга"), директор Національної бібліотеки України ім. Я. Мудрого - О. Сербін.

Питання актуальності бібліотечних фондфв в сучасних умовах наразі стоїть дуже гостро. Зокрема питання про місце російських книжок в фондах бібліотек, як видань радянських часів так і сучасних. Як вилучати? Що робити з пустими полицями? Чим їх наповнювати? Як залучати місцеву владу до поповнення бібліотечних фондів, що можна зробити? Як знайти гроші на придбання книжок, бо від держави найближчим часом бібліотеки не отримають нічого. Чи можливо залучити читачів до цього дійства?.

Цікава пропозіція прозвучала від видавців до бібліотек, щодо подвоєння коштів на придбання книжок. 

Прозвучала інформація щодо соціологічних доліджень, проведених Національною бібліотекою України ім. Я. Мудрого та Українського інституту книги. Результати досліджень говорять про те, що саме читають користувачі бібліотек протягом останнього року, тобто під час війни та  саме яких книжок потребує сучасний читач. Гостро стоїть питання щодо росповсюдження російських книжок, адже книговидача в бібліотеках - це розповсюдження, яке законодавчо заборонено. Де відповідь на це питання? Представниця Міністерства культури... запевнила, що на його вирішення потрібен час і цей процес розпочався. Сподіваємось на вирішення цього питання найближчим часом...

Тож дискусія була жвавою. Якісь питання знайшли свої відповіді, а якісь залишились відкритими...

Дякую безмежно ЗСУ за можливість брати участь у таких чудових заходах,  завідувачка науково-методичного відділу  ХОБЮ ім. Б.А. Лавреньова - Ірина Тарадименко. Разом до Перемоги!